Issu de la réflexion menée par quelques uns des participants à la rencontre-colloque organisée, du 30 janvier au 1er février 2009, à Perpignan par l'Institut Jean-Vigo autour des "archives mouvantes"de la Retirada, cet ouvrage fait le point sur la représentation donnée par le cinéma de la plus grande migration forcée des années trente en Europe.Il regroupe onze articles qui tous, par des biais divers, envisagent les images de la Retirada liées, directement ou indirectement au cinéma. Universitaires, journalistes, conservateurs de cinémathèques, des deux côtés de la frontière pyrénéenne, ont joint leurs efforts pour analyser des images qui jusqu'ici n'ont pas atteint au statut d'images de référence. Ma contribution s'intitule : "La Guerre civile espagnole et la Retirada en proie à la mémoire et à l'histoire filmées"

Accompagné du DVD de L'Exode d'un peuple de Louis Llech, film unique sur l'événement, dû au talent d'un amateur plus qu'éclairé, accompagné d'une musique originale de Virgile Goller.

Michel Cadé (réd.), La Retirada en images mouvantes, Trabucaire/Institut Jean Vigo, Perpignan, 2010.